Después de recorrer Viena, París, Berlín y Milán, una de las producciones argentinas más celebradas en Europa llega finalmente a Buenos Aires. La Obra, de Mariano Pensotti y el Grupo Marea, convierte al Teatro Presidente Alvear en el escenario de un inquietante rompecabezas donde la memoria, la identidad y la ficción se superponen hasta volver imposible distinguir una de otra.
La historia comienza en la década de 1960 con un supuesto sobreviviente judío del Holocausto que se instala en el ficticio pueblo bonaerense de Coronel Sívori. Allí reconstruye su antigua casa de Varsovia y convence a los vecinos de interpretar, año tras año, escenas de la vida que dice haber perdido durante la guerra. Lo que empieza como una singular iniciativa comunitaria termina convirtiéndose en una verdad devastadora: Simon Frank nunca fue quien afirmaba ser.
Juego de espejos
Años después, un director de teatro libanés viaja a la Argentina para investigar aquel episodio y montar una nueva puesta sobre esa historia, desplegando un fascinante juego de espejos entre documental, ficción y memoria. Fiel a una poética que cruza literatura, cine y artes visuales, Pensotti vuelve a construir un sofisticado dispositivo narrativo donde las identidades se desdoblan y las certezas se vuelven inestables.
“Yo venía obsesionado con historias de personas que hacen obras de teatro sin ser actores”, explica el dramaturgo y director. “¿Por qué alguien repetiría una y otra vez su propio crimen? ¿Quizá como una forma de expiar la culpa o como una perversión?”, cuestiona. Para Pensotti, la pieza funciona, además, como “un falso teatro documental”, donde un director extranjero pone en tensión la relación entre verdad, representación e historia. La propuesta adquiere una resonancia especial en un presente atravesado por conflictos internacionales y el resurgimiento de discursos extremistas. No es casual que el investigador de la ficción sea interpretado por el actor sirio Rami Fadel Khalaf, cuya biografía amplía el alcance de una reflexión sobre la violencia política que trasciende épocas y fronteras.
Dispositivo complejo
Para Alejandra Flechner, una de las protagonistas, “las obras de Mariano son muy difíciles de relatar en términos argumentales. En su escritura hay siempre un devenir; nada es lo que parece”, afirma. La actriz también destaca el trabajo de Mariana Tirantte, responsable de una escenografía que define como “la estrella del espectáculo”; un dispositivo capaz de convertirse en un actor más. Además, reconoce que el contexto contemporáneo resignifica el material. “Con el mundo de las guerras y las ultraderechas despertando, la obra adquiere otras resonancias”, concluye la actriz.
Con actuaciones de Rami Fadel Khalaf, Alejandra Flechner, Diego Velázquez, Susana Pampín, Horacio Acosta y Pablo Seijo, junto al músico Julián Rodríguez Rona en escena, la pieza es una oportunidad para descubrir una de las propuestas teatrales argentinas de mayor proyección internacional y una profunda reflexión sobre la memoria, la identidad y el poder de la ficción.
La Obra se presenta en el Teatro Presidente Alvear (Av. Corrientes 1659) hasta el 2 de agosto. Las funciones son de miércoles a sábados a las 20 y los domingos a las 19, con entradas desde $12.000.
